CON EL DARDO DE LÁZARO
Este área
Dice Lázaro Carreter:
“Hay una
emisión de radio Nacional de España, cuyo título es ‘Área quince’. No sé por qué ‘quince’,
pero su razón tendrán. Carece de ella, sin embargo, que los locutores que la
atienden , hablan de su ‘área’, le
proporcionen pésimas compañías, y digan, po ejemplo, ‘nustro área’ o ‘este area’.
La Academia Española, y, con ella, Las Academias de América, enseñan que los
sustantivos femeninos con ‘a-’ o ‘ha-’ tónicas iniciales se construyen con ‘el’ y ‘un’ (el área, un
arma); y que esta anomalía se extiende a ‘algún’
y ‘ningún’ (algún ave, ningún hacha).
Fuera de estos cuatro determinantes, todos los vocablos que han de concordar con
tales nombres femeninos, deben hacerlo en femenino, por tanto ‘nuestra, esta, aquella, esa, cuya, otra,
cierta, etc. (área, arma,, ave, hacha...). Y, por supuesto, los adjetivos:
área extensa, ave viajera, arma ofensiva’.”
Imagen:https://www.blogger.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario