CON EL DARDO DE LÁZARO
Inri
Dice Lázaro
Carreter:
“No constituye
creación ‘ex nihilo’ la formación mediante siglas, que fue prácticamente
desconocida hasta época reciente. En español sólo contamos como voz arraigada
desde tiempo atrás con ‘inri’, el
letrero infamante que se clavó en la cruz de Cristo (‘Iesus Nazarenus Rex
Judeorum’: por cierto que un obispo despistadísimo explicaba hace poco por
televisión que empleamos la expresión ‘para
más inri’ cuando nos aflige un gran dolor). “
Imagen:https://www.blogger.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario