Acabar, terminar o concluir
Dice Lázaro Carreter:
“Invito a mis
posibles lectores españoles (no sé si sucede lo mismo en América, por lo que he
de limitar mi invitación) a recorrer con atención los diarios o las revistas, y
a escuchar cualquier emisión de radio o de televisión en busca de los verbos ‘acabar, terminar o concluir’. Lo normal
será que no lean u oigan más que ‘finalizar’,
todo ‘finaliza’, nada ‘acaba, termina o concluye’. La prensa
y el gremio casi unánime del micro han decidido jubilar esos tres verbos
españoles, y privilegiar con su sobo al otro, por completo inocente de tal
idolatría. Muy formalmente solicito de
quienes me leen esta comprobación, para
exhortarles a una cruzada que rescate a aquellos exiliados. Oigan un rato las
conexiones dominicales de radio que informan sobre la marcha de los encuentros
de fútbol, conecten la televisión cuando va dando cuenta de los resultados, y
los partidos están a punto de...: torrentes de ‘finalizar’ se precipitan, se empujan por los altavoces en
incontenible y mareante hemorragia.”
Imagen:https://www.google.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario