sábado, 7 de abril de 2012

Palabra cazada: Asequible



Asequible significa algo que tiene posibilidad de conseguirse o alcanzarse.
El Diccionario nos advierte de que “no  se aplica a personas, y así en vez de Fulano no es asequible, dígase accesible”.
¿Qué pasó? Que por la homofonía entre las dos palabras, se ha introducido el “gazapo” de usar “asequible” aplicándole el significado de “accesible”. El Diccionario dice de accesible “dícese de la persona que es de fácil acceso o trato”
Lázaro Carreter insiste en que asequible es un adjetivo que debe aplicarse sólo a las cosas y nunca a las personas y, en tono de humor, nos dice que deben tenerlo muy en cuenta “aquellos que se precian de ser inasequibles al desaliento. Digan, por favor, inaccesible y hablarán con propiedad.”

No hay comentarios:

Publicar un comentario