miércoles, 9 de mayo de 2018


Expresión cazada: A patir de

Dice Lázaro Carreter:

“Los medios siguen considerando galano decir ‘el acto se celebrará a partir de las doce de la mañana’, en vez de ‘se celebrará a las doce’. Tan vulgar dilatación del hablar es comprensible –no del todo- si se anuncian cosas de desarrollo temporal prolongado, que resulta hacedero presenciar o a las que cabe asistir en cualquier momento siguiente a esa hora. Una verbena, por ejemplo, una jornada electora…¸o puntualizando el momento en que se abre un museo o un parque temático. Pero ese ‘a partir de’ parece muy tonto si el principio de ese desarrollo no es indiferente: una función de ópera, la boda propia, la clase; o una corrida de toros o un partido de fútbol, en que lo mejor ocurre casi siempre al salir los alguacilillos o al primer pitido del árbitro, es decir, antes de que sobrevenga la realidad, esa escoria de la ilusión.”



Resultado de imagen de LOs alguacilillos
Imagen:https://www.google.es

No hay comentarios:

Publicar un comentario