Palabra
cazada: Calcinar
Dice Lázaro Carreter:
“Los incendios estremecedores que ha traído el verano han dado ocasión
para atornillar fuertemente en el idioma el verbo ‘calcinar’, a expensas de ‘carbonizar’,que
casi nadie emplea ya en los medios. ¿Por qué ese arrinconamiento de este último
verbo? Sin duda, actúan causas diversas, pero de modo fundamental, la jerga que
se han fijado los comunicadores como seña de identidad profesional. Al igual
que ocurre con quienes se dedican a otras cosas, magistrados, afiladores, fisio
y psico terapeutas, pinchadiscos, ecologistas… En el caso de los que tienen por
oficio noticiar o comentar, esa jerga consagra o sacrifica caprichosamente
vocablos o expresiones, y son muchos quienes se sienten obligados a emplearla
por fidelidad al oficio que justamente aman, aunque, pensándolo bien,
concluirían que obliga más su lealtad con lectores y oyentes.”
Imagen:https://www.google.es
No hay comentarios:
Publicar un comentario