Con el dardo de Lázaro

Palabra cazada: Efectivos

Dice Lázaro Carreter:

“Poseo pruebas de que un gentío ingente pasa de estos ‘dardos’. Así hace ocho años, cuando el ataque de Irak a Kuwait, se empezó a llamar ‘efectivos’ a los combatientes. Lancé un puntazo al término, recordando que los efectivos de una fuerza están constituidos por personas, sí, pero también por armas y pertrechos; y que el conjunto no se puede  cuantificar con numerales, pues la aritmética prohíbe sumar un sargento con un obús. Sin embargoahí tenemos deambulando por los medios a ‘cuatrocientos efectivos’ españoles ayudando en Albania. ¿Cabe imaginar a un capitán, en una guerra antigua, enfurecer a su tropa militar al grito de: ‘¡Al ataque, valientes efectivos y efectivas!’?”

Imagen;https://www.google.com