jueves, 4 de febrero de 2021

Nexos bastardos

Dice Lázaro Carreter:

“He tenido la curiosidad de subrayar en tres matutinos madrileños del mismo día los nexos bastardos. Como es natural, los he marcado en rojo, y el papel chorreaba alarmantemente. No se dice de un conflicto que puede resolverse ‘mediante’ negociaciones, sino ‘por la vía’ de las negociaciones. Unos terroristas huyeron ‘a bordo’ de un taxi robado (‘a punta de pistola’, claro), y no ‘en él’. Una ovación se mantuvo ‘a lo largo’ de diez minutos. Un Ministro informó ‘a través’ del gabinete de prensa. Un futbolista puso una zancadilla ‘sobre otro’ y lo derribó en el área. ‘En base a’ declaraciones de un capitoste, ha aumentado la seguridad ciudadana. Los atletas se preparan ‘de cara a’ la olimpiada de Moscú. Una medida gubernamental ha caído mal ‘a nivel de’ vendedores ambulantes. Se valora positivamente ‘desde’ la oposición la dimensión de un personaje. Los gerifaltes de un partido se reúnen ‘en orden a’ perfilar su actitud en el próximo congreso. No se tienen noticias ‘en torna a’ los asaltantes de una joyería. “

Imagen:https://www.google.com/

No hay comentarios:

Publicar un comentario