Con el dardo de Lázaro

Enismo reposicional

Dice Lázaro Carreter

“Abro mi aparato de radio y una bien impostada voz femenina habla de cine. Cuenta argumentos; un personaje le ruega a otro no sé qué una vez ‘en’ semana; otro que es padre, ha entrado ya ‘en’ las puertas de la vejez. La locutora padece de ‘enismo’ preposicional, y mudo el disco antes de oírle afirmar que alguien marcha ‘en’ su casa o que se va ‘en’ la calle arriba.

En cinco minutos he oído ocho o diez disparates, Multiplíquense por todas las horas del día en cientos de emisoras en  todo el mundo hispano, y obtendremos una densidad de agresiones por segundo al idioma, que éste, ni aun dentro de un búnker podría resistir. Son miles de guerrilleros hostigándolo micrófono en mano. Y muchos tirando con carga anglosajona.”

Imagen:https://www.google.com/