Cumbre
Dice Lázaro
Carreter:
“De pronto la ‘cumbre’ se ha abajado y ha empezado a
correr por el idioma como atacada de picor. Han empezado a celebrarse ‘cumbres’, no sólo de gobernadores
civiles –que son autoridades delegadas-, sino de ejecutivos y técnicos de
empresas, de sindicalistas, de representantes estudiantiles y hasta de mandos
de la policía urbana. Si la palabra en sus comienzos hacía pensar en montes
ciclópeos, evocó luego también airosa colinas y graciosos collados; en su
aminoramiento, cumbre puede ser, en cualquier momento, un montoncito de tierra
al lado de un hormiguero.
Si se abusa del
vocablo, si se llama ‘cumbre’ a una
junta de vecinos, habremos empobrecido nuestro idioma, al desplazar sus
términos propios (‘reunión, conferencia, junta, asamblea, consejo...’), y sustituirlos
por algo que, en definitiva, será una insulsez, privado de su gracia metafórica
de origen.”
Imagen:https://www.google.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario