jueves, 10 de marzo de 2022

Peatonal

Dice Lázaro Carreter:

“Denuncié tamaño engendro cuando, en 1976 el Concejo de Madrid empezó a cerrar calles al trafico rodado, y a llamarlas ‘calles peatonales’. Fue en vano: el alcalde de aquellos tiempos –y no recuerdo quien era- no era un ilustrado. Enrique Tierno me hablaba de una fórmula que le rondaba por la cabeza: la de designar esas vías privilegíadas como ‘calles de sólo andar’. Mi objeción, chabacana por obvia, es si estaría prohibido correr por ellas; o circular en silla de ruedas. Las leyes del idioma castellano exigirían ‘calles de (o para) peatones). Nombre que excluiría también las sillas rodantes, pero de modo menos rotundo.

Un real decreto tendría que conceder autoridad al regidor actual de Madrid para imponer sanciones a los prevaricadores idiomáticos. Imagino, por ejemplo, que no le quedaría más remedio que citar al ‘analista político’ de un popular semanario, que, en su ultimo artículo, dice con toda seriedad –y, por eso da más risa- que ‘la política española no está bipolarizada, sino tripolarizada’ Resulta que para él, los polos son tres: el austral, el boreal y el comunista.”

Imagen:https://www.blogger.com/

No hay comentarios:

Publicar un comentario