Con el dardo de Lázaro

CON EL DARDO DE LÁZARO

La práctica mayoría

Dice Lázaro Carreter:

“El joven invento de ‘la práctica totalidad’ se pasea por la labia de la grey dicharachera con arrogancia. Apenas nacido ya ha saltado de la cuna y se oye hablar también de la ‘práctica mayoría’. ¿por qué no dar un paso más y decir ‘la práctica minoría’. Y aún se puede ir más lejos, aplicando el adjetivo a nombre no cuantitativos, y multiplicando sus posibilidades funcionales. Resultaría factible, por ejemplo, decir que un enfermo está en la ‘práctica agonía’, en vez de la antigualla ‘casi agonizante’; que a un negocio le ha sobrevenido la ‘práctica ruina’ en vez de que está casi arruinado; y que una novela es un ‘práctico plagio’ de otra evitando el arcaísmo ‘casi un plagio’.”

Imagen:https://www.blogger.com/