Con el dardo de Lázaro

CON EL DARDO DE LÁZARO

Injusticia idiomàtica I

Dice Lázaro Carreter:

“¿Podrán los amantes de los animales sentirse autorizados  a exigir a sus representantes parlamentarios un enérgico exhorto a la Academia para que apee enseguida  docenas de vocablos con que los humanos dominantes  nos hemos cebado en la inocencia naturaleza de aquellos? ¿Cómo admitir sin sentir cólera que se empleen términos como ‘bestia, animal, bruto, asno, burro, pollino o mula’ para calificar a sujetos de nulas entendederas o de aberrante comportamiento? ¿Debe ser lícito llamar a un ratero ‘zorro’ (de ‘zorra’ nada hay que decir), a un sucio ‘puerco’, a un loco ‘cabra’, a un mal bailarín ‘oso’, a un chupasangres ‘chacal’, a un carroñero ‘hiena’, a un dormilón ‘lirón’, a una criadita ‘marmota’; y ’foca, vaca o ballena’ a una dama metida en carnes?”

Imagen:https://www.blogger.com/