miércoles, 30 de marzo de 2016

Palabra cazada: efectivos

Resultado de imagen de Efectivos militares
                                             Imagen: https://www.google.es
Dice Lázaro Carreter:


“Se ha dicho y se ha escrito que la ocupación de la isla de Perejil por ‘una docena de efectivos’ nos ha creado un magno conflicto. Pus bien, no hay un efectivo, esto es, un individuo que forma parte de una fuerza armada, sino efectivos, siempre en plural, constituidos por la totalidad de las fuerzas armadas que desempeñan una misión conjunta, y de sus medios de lucha. No hay un efectivo, dos efectivos, tres efectivos… Es una palabra incompatible con los numerales, pero admite indefinidos (muchos,  pocos… efectivos). Además de los componentes humanos de las fuerzas armadas, efectivos son también los fusiles, misiles, ametralladoras, barcos, helicópteros aviones…”

No hay comentarios:

Publicar un comentario