Con el dardo de Lázaro

Palabra cazada: desagregación

Dice Lázaro Carreter:

“Hay una palabra que, en la actual campaña, ha chocado mucho: ‘desagregación’. Felipe Ginzález la ha repetido y es, sin duda, un claro galicismo: se le ha reprochado, con probable razón, que no empleara ‘desintegración’ (‘disgregación’ o, más precisa aún y medieval, ‘destrucción’). Y es que, en efecto, el ex presidente destila formación gala. Lo de ‘desagregar’ (y ‘desagregación’) –a la palabra sola aludo- tiene salvoconducto: está en el Diccionario desde 1899 con el significado de ‘separar, apartar una cosa de otra’. Ocurre, sin embargo, que, siendo ya tan añejo el vocablo, no ha dejado huella escrita que yo alcance antes de 1980.”

Imagen:https://www.google.com