Okay
Dice Lázaro
Carreter:
“En la sesión
académica, en la que se admitió el vocablo ‘vale’,
un argumento fue decisivo: ‘vale’ ha
cerrado el paso en España al yanquismo ‘okay’,
de tan dolorosa prevalencia en otras tierras hispanohablantes. Atroz ‘okay’ con una cabeza de puente
peligrosa en la jerga de la aviación comercial y de las agencias de viajes. ‘Su billete está okay’ contesta al
viajero que pregunta si ya lo tiene en regla. Bien que escriban en el papelito
O. K., si es tal la convención internacional, pero de eso a lanzar el espantoso
exabrupto media un trecho que los empleados del aire deberían evitar.”
Imagen:https://www.google.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario