Expresión
cazada: para nada
Dice Lázaro Carreter:
“Una de las novedades más rápidamente implantadas por nosotros ha sido
el ‘para nada’: ‘¿Tú crees que se irá
por fin ese señor?’. ‘¡Para nada!’
Esta ingeniosa negación habita, me parece, entre gente con un punto
más de finura que el común, el cual sigue respondiendo ‘no’ o ‘quia’, si habla
por lo breve, o, si se pone enérgico, optando por ‘ni hablar, de ninguna manera,
ni mucho menos, de ningún modo, que te crees tú eso’ y expresiones así; se
exceptúa algún viejo que en sus tiempos estudió latín, y que sería capaz de
responder, a lo humanista, ‘nequaquam’.”
Imagen:https://www.google.es
No hay comentarios:
Publicar un comentario