Neologismos
en el castellano del siglo XIX
Dice Lázaro Carreter:
“Las convulsiones políticas esultantes de la Revolución francesa y los
exilios motivan numerosos neologismos correspondientes a un cierto modo de
vivir y convivir. Los liberales y los románticos aportan entonces abundantes
términos ingleses y franceses. La libertad en política y en arte instauran una
nueva realidad, antes aparece en la América insurgente que en España, y, por
supuesto, mucho antes que la Academia se diera por enterada. En la lengua de
Simón Bolívar abundan muchos vocablos que tardarían en entrar en el
Diccionario, Así: patriota, terrorismo, liberticida, constituyentes (cortes),
diplomacia, Secretario de Estado, congreso, rifle, complot…”
Imagen:https://www.google.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario