martes, 7 de diciembre de 2021

Uniformidad

Dice Lázaro Carreter:

“Me han sorprendido algunos relatos  que he leído sobre el juicio  recién celebrado contra los asaltantes del Parlamento español. En uno de ellos, por ejemplo, se daba cuenta de cómo los abogados intentaban dilucidar de qué manera se presentó vestido aquella tarde  el general Armada. Y preguntaron a los testigos y encausados por la ‘uniformidad’ que llevaba dicho general. ¿Es que se denomina así en el lenguaje militar al uniforme? Tal vez, y por ello, mi estupor se deba sólo a ignorancia. Pero sería ignorancia de un término desdichado. Estalla el cráneo de pensar que puede llevarse puesta una ‘uniformidad’, que una esposa diligente advierta al marido que no se eche manchas en la ‘uniformidad’. Si es ese el empleo castrense de la palabra, lo acato, pero lo lamento. ‘Uniformidad’ no equivale ni a ‘uniforme’ ni a tipo de ‘uniforme’.”

Imagen:https://www.google.com/

No hay comentarios:

Publicar un comentario