Vulgarismos,tics callejeros
y clichés no respetables
Dice Lázaro
Carreter:
“El profesor
de español ha de estar muy persuadido de la bondad de su causa para que el desaliento
no le paralice (para exigir por ejemplo una ortografía cuidadosa) y para poder
transmitir a los escolares su propia convicción. El idioma de éstos,
rudimentario, mezcla informe de vulgarismos, tics callejeros y clichés, no es
respetable. Pero debe ser respetado (puesto que es inculpable) para montar
sobre él, estratégicamente, su enriquecimiento. De algún modo deben convencerse
los alumnos de que su estado lingüístico, si no salen de él, los frenará social
y profesionalmente (también cívica y políticamente). Y de que el profesor,
decidiéndose a no intervenir, consagraría una injusticia; porque siempre habrá
muchachos, allí o en otros centros, que posean mejores instrumentos de
pensamiento y expresión, adquiridos en el medio cultural del que proceden.”
Imagen:https://www.google.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario