Oscilar
Dice Lázaro
Carreter:
“Por los
barrios de la Física anda también el verbo
’oscilar’, que, en su acepción principal, significa: ‘Moverse
alternativamente de un lado para otro; describir, moviéndose en opuestos
sentidos, la misma línea’. Estas condiciones dan que el objeto que oscila
describa la misma línea, y por tanto, se mantenga en el mismo plano, y de que,
además, se mueva alternativamente entre dos puntos, igual que un péndulo, parecen
ser las precisas e ineludibles para que podamos servirnos del verbo ‘oscilar’. Y. Sin embargo, con modorra
ovejuna se están escribiendo y profiriendo cosas como éstas: ‘El aumento de del
precio de la gasolina oscilará
alrededor del diez por ciento’. Se espera que la pena que se le imponga oscile en torno a los quince años’. ‘El
índice de precios al consumo va a oscilar
este año sobre el doce o el trece por ciento’. Pero ¿quién inventará estos
disparates imperiales, dignos de Babilonia? ¿Cómo se puede oscilar alrededor de algo? Eso solía llamarse ‘girar’, casi desde el tiempo de los godos; ahora, con los
trápalas, estamos por ‘oscilar’.”
Imagen:https://www.blogger.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario